L’année se termine sur un confinement zone rouge pendant les fêtes après un début de semestre chaotique. C’est en pensant à la rentrée et à nos futurs défis que je regarde ces images. La différence entre ces deux photos de Noël 2019 et 2020 è stupéfiante. Sommes nous plus sérieux? Moins heureux? Moins amis? NON, nous sommes pourtant les mêmes, exactement les mêmes, sauf que ça ne se voit pas. Enfin si, la vérité est qu’on ne se tient pas pareil autour de la Victoire de Samothrace qu’autour du Panettone. Meilleurs voeux pour 2021 à tous!
Pace e Salute!
Si chiude l’anno confinati a casa in zona rossa dopo un inizio di semestre caotico. Penso al rientro alle nostre sfide future mentre contemplo queste immagini. La differenza tra les due foto di natale il 2019 et il 2020 è enorme. Siamo più seri? Meno felici? Meno amici? NO, siamo gli stessi esattamente gli stessi, ma non si vede. Infatti si, la verità è che non si sta uguale attorno alla Nike che attorno al Panettone. Auguroni per 2021 a tutti!
Pace e Salute!