Bonjour, l’atelier est accessible toute la période de Noël jusqu’au 4 janvier. Pour être sûr de me trouver sur place vous pouvez téléphoner au 07 83 25 30 66 pour réserver, judicieux car quand il fait beau je vais marcher dehors et ne suis pas forcément à la maison. Sont disponibles mes dernières créations en tissus et en bois, les pochettes à méduses masquées et les coffrets à bijoux, ainsi que toutes les collections précédentes. Voici quelques images pour vous donner envie de venir …. Bonnes fêtes à tous!
#ghisoni#ghisonaccia#corseorientale
www.medusa.corsica
L’atelier en hiver
pochettes en coton et faux cuir doublées et décorées de méduses masquées au crochet3 boites à bijoux en bois et 1 en cartonles boites à l’atelierÉdition limité trident de neptunesautoirs de perles madeby Médusafruits d’hiverPanorama de l’atelier
Si Ghisoni fut un grand chef lieu puis déserté c’est au passé, il y accueille à présent une nouvelle dynamique à encourager. Notre village entre la plaine agricole et les contrées sauvages de la haute montagne, aura été à l’occasion de la foire de la bière corse le centre d’activités le plus animé et authentique de Corse. Pour la première édition j’ai tenu mon stand avec les autres artisans et producteurs locaux juste devant le chapiteau des activités de dégustations concours et chants pendant les deux jours de « Biera In Festa ». L’ambiance était très sympathique et pleine de bulles et l’organisation au poil, et comme à chaque évènement culturel j’ai encore eu le plaisir de faire des rencontres bien agréables. J’ai pris quelques photos vite fait le premier jour que vous pourrez retrouver en entier dans l’article de blog avec explications et liens vers les sites des producteurs, et en montage vidéo sur FB. Je regrette de ne pas avoir pris plus de photos mais il y a eu Corse-Matin et quasi tout le monde a fait sa vidéo donc je suppose que cette foire de la bière a quand même bien fait mousser le web et les réseaux sociaux! Je souhaite que l’aventure continue et pour la nouvelle brasserie de Ghisoni et à l’association qui a organisé la foire. Merci à tous!
stands à la foire de la biere de ghisoni sur le stade de foot du village
Mon stand, photo prise par Marcè (voir photo et liens dans l’article)
Mon stand et ma toute première bière de la brasserie du village Monte KyrieMon stand les poupées devant le Kyrie
Stand des artisans producteurs Ottavi avec du fromage et de l’huile d’olives dont la production est située à Ghisonaccia A Gara tout près de chez moi. Chez nous on a grandi nourris au Brocciu d’Ottavi! Site web http://www.fromagerie-ottavi.fr
Stand Ottavi
Stand de Marcè Lepidi Acquaviva artiste peintre, mouvement Pop Art Corse a l’humour si particulier qui le rend incomparable et incontournable dans l’Art Corse. Page FB https://www.facebook.com/Lepidicorsica/
Stand Marcè Lepidi Acquaviva
Stand de la fromagerie Baldovini dont la boutique de revente de fromages et produits artisanaux variés se trouve à Salastraco à quelques kilomètres de mon atelier vers Petrosu. On connaît tous le petit baldo 😉 https://www.fiore-di-muntagna.com
Stand Baldovini
Stand Nanarella incontournable du bijoux en métaux précieux à l’empreinte spécifique à la Corse avec des mots en langue corse et des paroles de chansons gravées et autres charms identitaires. http://nanarella.com/fr/
Stand Nanarella
Stand Biscuiterie d’Afa dont les cannistrelli sont vendus soit en sachets soit dans des boites en fer au format panneaux de nos villages. Sérieux, vu nos panneaux sur les routes je suis sure qu’ils ont inventé le concept pour s’entraîner au tir sur les boites …. http://www.biscuiterie-afa.com
Stand Biscuiterie d’Afa
Stand charcuterie L’Alisgianinca – Richard Riolacci de Poggio-Mezzana, charcuterie véritablement trop bonne!
Richard Riolaci Stand charcuterie
Retour sur mon stand avec les créations spéciales « Ghisoni » que j’avais créées exprès pour mon village et exposées à l’occasion de la foire. Série limitée « Trident de Neptune »
Mon stand le gros plan sur les éditions limitées de tridentsAffiche tridentsLes T-shirts officiels
Vidéo FB des photos prises le premier jour de la foire
Artissima site officiel de l’expo à Ghisonaccia, retrouvez les artistes de mon « bestoffu-foto » et tous les autres car franchement il n’y avait que des belles choses, sur le site de l’expo :
La soirée était animée de musique et de danse et les peintres sculpteurs dessinateurs photographes ont envahi les ruelles du centre ville de Ghisonaccia transformant notre cité balnéaire en monumentale expo colorée et pleine de vie. J’adore cette ambiance riche de rencontres ou les esprits se comprennent sans même avoir à parler. J’ai rencontré des artistes exceptionnels et nous réunir ainsi c’est pour moi que du bonheur. Quand aux visiteurs ils ont été intéressés, ont posé de questions et je crois que mon travail bien qu’à contre courant a su interpeller les gens positivement. J’ai passé de très agréables moments à répondre aux question, à expliquer aussi bien des aspects techniques de la construction de mes sculptures qu’à la démarche artistique et des relations entre les sources d’inspiration et le chemin à faire jusqu’à la réalisation concrète d’une idée.
Je remercie la ville de Ghisonaccia pour avoir mis en scène nos travaux dans une organisation impeccable et porté l’art à la vue de tous, je pense spécialement à l’équipe en charge de la médiathèque et de l’office de tourisme ainsi que toutes les personnes du service technique et les bénévoles qui nous ont bien aidé à nous installer. Dominique Franceschi et moi avons passé la soirée côte à côte, mon amie multi talentueuse et rédactrice en chef de Parole de Pâte. Elle avait porté des toiles récentes et moi mes sculptures et quelques travaux variés. Voici quelques images de l’expo.
À dans deux ans Artissima!
Dominique Franceschi et Catherine Mienville Lanfranchi à Artissima 2018
Stand de Marcè Lepidi Acquaviva, Pop ArtStand de Daniel Gualandi, céramiquesStand d’Anna GraziStand d’Elise Milano?Stand de Béatrice TozziStand de Dominique FranceschiStand de la Méduse du Fium’Orbucharrette artistique … ça ne rentre pas dans les cases!
Ce matin un groupe de visiteurs accompagné par Office de Tourisme de Corse orientale a fait halte à l’atelier avant d’aller à Ghisoni. C’était pour moi une expérience nouvelle, et l’excitation et la joie d’ouvrir mes portes m’ont accompagné toute la visite. Faire entrer autant de monde dans mon intime espace, parler de mon travail si personnel et si particulier et montrer ce qui finalement ne sort jamais, j’avoue avoir eu le trac car c’est un exercice auquel je ne suis pas habituée, mais le groupe a été intéressé et on m’a posé des questions même certaines personnes m’ont parlé d’eux, et je crois que nous avons sans aucun doute passé ensemble un agréable moment.
Je remercie l’équipe de l’office de tourisme qui fait un excellent travail de préparation et de communication, ainsi que toutes les personnes qui ont pris le temps de passer avec moi ces quelques moments de découverte. J’espère qu’ils en garderont un aussi bon souvenir que moi
Mon atelier peut se visiter également en dehors des visites guidées et les personnes qui sont venues avec le groupe peuvent revenir individuellement. Je recommande d’appeler au moins une demie journée à l’avance pour s’assurer que j’y sois car je bouge beaucoup, en plus il y a la plage pas loin …. des fois j’y suis aussi 😉
Sur place vous pourrez y voir ce qui ne sort jamais en expo en plus des habituelles boites de perles d’agile polymère que je porte au marché de producteurs de pays le mercredi matin à Ghisonaccia. Il y a également plus de choix en matière de bijoux et je peux montrer certains aspects de la fabrication. Comme c’est un atelier/expo il y a beaucoup de choses qui ne sont pas en vente que j’ai énormément de plaisir à monter, chaque visite est pour moi un moment de partage et je suis à votre disposition pour répondre aux questions.
Bien sur les collections de petites sculptures sont en vente ainsi que tous les bijoux d’argile exposés, en revanche l’entrée est gratuite.
À très bientôt à l’atelier 😁 à Saint Antoine de Ghisonaccia. www.medusa.corsica
Avec L’Office de Tourisme de Corse Orientale à Ghisonaccia:
CONSIGNE DE SÉCURITÉ À L’ATELIER ET RECOMMANDATION PARTICULIÈRE
Je recommande de ne pas emmener d’enfants trop petits à l’atelier car il y des outils qui coupent des marteaux qui assomment des scies qui tronçonnent des ciseaux à bois qui éborgnent et des sculptures fragiles en plus dehors c’est plein de cactus et de ronces. Je ne suis pas responsable en cas de doigt coupé ni de résine toxique dans les yeux ou de multitude d’épines du fruit du cactus dans la bouche.
Certaines oeuvres représentent la nudité, la visite est sans restriction adaptée à toute la famille.
Merci de votre compréhension.
Goodies méduses or ou argent sur fond multicolore avec TAG web au dos
Je les avais conçues l’an dernier pour fêter l’ouverture de l’atelier et j’en ai refait cette année pour en avoir assez, ces « Goodies » seront remis aux clients qui viennent acheter directement à l’atelier, même pour un petit achat mais à l’atelier uniquement.
Comme c’est vraiment mignon j’en ai monté une pour moi en médaillon à porter sur une chaînette et j’adore, alors j’ai également refait des petites méduses dans des concepts différents que je proposerai à la vente y compris sur le marché des producteurs de pays de Ghisonaccia, et qui feront l’objet d’un prochain article de journal.
Celles qui sont offertes à l’atelier sont toutes sous le même modèle, avec un TAG au dos de l’adresse web www.medusa.corsica et devant une méduse en relief en argile polymère incluse dans de la résine. Certaines méduses sont en argile de couleur métallique or ou argent incluses dans de la résine multicolore, et d’autres sont en argile blanche fluorescente incluses dans de la résine couleur bronze, les cordons de coton aussi sont multicolores pour offrir un choix très varié. La seule série un peu différente qui est offerte au même titre que les pendouilles de coton ce sont les quelques magnets TAG à paillettes.
Alors rendez vous dès la mi juin à l’atelier de la Méduse du Fium’Orbu!
Goodies méduses fluorescentes sur fond bronze avec TAG web au dosGoodies’s potdernières méduses à peine démouléesGoodies méduses or ou argent sur fond multicolore avec TAG web au dosmagnets sur le frigoGoodies méduses en inclusion dans la résine avec TAG web
Une étape de plus vers le confort et même si ça n’est pas encore terminé je vais enfin pouvoir travailler dans un cadre dédié bien plus spacieux que mon coin de salon, et pouvoir accueillir dans un local agréable et cosy. Au commencement il n’y avait que la pierre les tuiles et un intérieur extrêmement sale, ces pièces servaient de hangar à bois et de garage, et avant encore on y remisait des chevaux et la calèche dont il ne reste que les cercles rouillés. Avant d’attaquer le travail, j’ai dû sacrifier quelques branches du bougainvilliers pour accéder à la fenêtre vermoulue, juste un peu a suffi et il est encore plus beau à présent. Pour rénover il a fallu poser un sol droit sur les gaines, changer toutes les huisseries remplaçant le bois vermoulu et verres cassés par des matériaux modernes et hermétiques et enfin carreler. Il reste encore beaucoup à faire mais cette année j’ai pu m’installer et m’approprier l’espace bataillant aux chauves souris un peu de territoire. La vidéo n’est pas en mode chronologique mais est une présentation de l’atelier et de mon travail le tout ponctué de flashback. Bonne séance!
Morceaux choisis: quelques photos de la vidéo.
Casetta 2015 dehors avant le début des travauxAtelier 2017Sculptures, gros plan sur les crânesCasetta 2015 intérieur en bazarCasetta 2015 intérieur vide avec les vieilles huisseriesVitrine des sculptures 2017Casetta 2016 à gauche sans la porte et 2017 à droite avec porte et carrelage2017 Pâques, intérieur de l’atelier porte ouverte sur le jardin2017, intérieur de l’atelierCasiers de perles et de médaillons2017, intérieur de l’atelier2017, intérieur de l’atelier2017, atelier cheminée et table de toiletteL’étagère des boites d’expo les mannequins et la vitrine à sculpturescrâne sur fruitier et pinceaux ambiance rétroPréparation la veille de l’expo à Bastiaprésentoirs, celui des grigris et celui des sautoirs dans la cheminée pas finieBocal à coeurs perduspanoramique de l’atelier en juillet 2017Les manèges des MédusettesRython Mouflon
La ville de Bastia organise un WE de fête dans la Citadelle les Samedi 1 et Dimanche 2 juillet 2017, et l’organisation « Gusti di Corsica » y réunira plusieurs producteurs et artisans sur la place Vincetti sous pavillon « Strada di i sensi ».
De 10 h à 19 h je serai en expo, d’autres festivités sont prévues en continu dans la citadelle dont des activités culturelles et des concerts live.
Tables de la route des sens authentiques de l’ODARC
Samedi 1er juillet :
9h30 – 20h00 : marché artisanal et agricole sur la place du Donjon (nobles XII), place Guasco, place d’Armes (partie minérale)
10h00-13h00 : émission RCFM en direct de la place du Donjon avec Evelaine Fontana.
10h-12h/14h-20h : jeux pour enfants installés sur la partie végétale de la place d’Armes (un gonflable aquatique, un gonflable «parcours aventure », atelier maquillage, atelier créatif, jeux d’antan en bois et sculpteur de ballons).
16h00 – 17h00 : balances musicales, place du Donjon
17h00-18h00 : Soirée live Cabaret RCFM, place du Donjon 17h00 : L’Attrachju 17h30 : Vogulera 18h00-19h00 : balances musicales, place du Donjon
19h00 – 20h00 : Soirée live Cabaret RCFM, place du Donjon 19h00 : Diana Saliceti 19h25 : Jérôme Ferrari 19h40 : Yoann Casanova 20h00 – 23h30 : Concert avec le groupe ORIZONTE
Dimanche 2 juillet :
9h30 – 20h00 : marché artisanal et agricole sur la place du Donjon (nobles XII), place Guasco, place d’Armes (partie minérale)
10h00-13h00 : émission RCFM en direct de la place du Donjon avec Evelaine Fontana.
10h-12h/14h-20h : jeux pour enfants installés sur la partie végétale de la place d’Armes (un gonflable aquatique, un gonflable «parcours aventure », atelier maquillage, atelier créatif, jeux d’antan en bois et sculpteur de ballons).
16h00 – 18h00 : balances musicales, place du Donjon
18h00 – 20h00 : Soirée live Cabaret RCFM, place du Donjon 18h00 : Clément Albertini 18h30 : Petru-Pà Lorenzi 19h00 : I messageri 19h30 : Incantesimu
L’office de tourisme organise également des évènements pour promouvoir les partenaires auprès du public, évènements aussi intéressants pour les visiteurs que pour les habitants comme par exemple les marchés en fin d’après-midi sur la plage de Vignale dont j’ai des photos dans l’article de 2015 dédié aux expos. http://www.medusacorsica.com/2015/09/chroniques-dexpo-2015/
Office de Tourisme de Costa Serena en Corse
Affiche sous forme de compilation de mes travaux pour montrer le panel des activités.
Compilation faite pour illustrer les messages au sein des services de l’OT
Le Flyer Prospectus Volantino ici montré recto verso est à disposition à l’office de tourisme.
Prospectus 2017
Pour l’office j’ai sélectionné ces photos, c’est difficile d’en choisir seulement cinq pour représenter l’ensemble de mon travail tellement je touche à tout, donc j’ai choisi en fonction des activités différentes:
Présentation des médaillons à l’effigie de P.Paoli
Présentation des médaillons souvenirs de Corse à l’effigie de P.Paoli
Présentation des Médusettes, mes petites poupées d’argile.
Présentation des Médusettes, les poupées d’argile
Présentation des sculptures, les crânes les rythons les formes variées.
Présentation des Rythons, inspiration musée d’AlériaPrésentations des sculptures en forme de crâne
Présentation des perles avec une série complète de sautoirs assortis.
présentations des perles avec une série complète de sautoirs assortisEnsemble des photos de présentation sélectionnées pour la saison 2017
Merci de vos likes et partages pour diffuser l’information.
La route des sens authentiques de Corse, Strada di i sensi, est un programme géré par l’Odarc (office du développement agricole et rural de la Corse) qui a mission de valoriser les acteurs du patrimoine ayant leur activité dans des zones parfois très peu fréquentées, en les regroupant par zone géographiques sur des « parcours touristiques » recommandés. Chaque « route » allie ainsi sur un même programme aussi bien des producteurs des restaurateurs des agriculteurs des fermiers des artisans et des hébergements de charme entre autres. Ces professionnels sont sélectionnés sur des critères qualitatifs exigeants ce qui assure aux partenaires de contribuer à la mise en valeur d’un ensemble cohérent, et offre une garantie aux visiteurs d’acheter des produits de qualité dans un cadre authentique tout en visitant des régions superbes. Ces routes sont accessibles sur la carte interactive du site internet www.gustidicorsica.com, et sur des brochures disponibles dans les offices de tourisme.
Nouveau cette année: Une méduse a été ajoutée à la route « Corsica livantina » en 2017, de mi juin à mi septembre j’ouvre mon atelier aux visiteurs sur rendez-vous.
Carte de Corse interactive, chaque point correspond à une activité, cliquez et voyez apparaître les informations.
http://www.gustidicorsica.com/maps.php?lang=fr
Le point violet à St Antoine c’est moi 😉
Abonnez vous et pour ne rien manquer cliquez sur « voir en premier »
