Archives par mot-clé : Dante

Forme nel verde marmo cantoV

Paolo e Francesca Dante Marmo. Bas-relief en marbre à partir du modèle en argile sur le thème du Chant V de Dante à l’occasion des 700 ans de la mort du poète, expo en Toscane prévue cet été en partenariat avec le professeur Roviello de l’Académie des Beaux Arts de Florence. Référence à Rodin pour le « baiser » et la pose des amants. Référence à Michelangelo pour le « non-fini » du livre, page et lignes d’écriture sont seulement dégrossies. Dans le « Canto V » de Dante, Paolo e Francesca s’aiment mais elle est l’épouse du frère aîné. C’est en lisant l’histoire de Lancelot et Genièvre qu’ils trouvent l’inspiration. Mon dessin montre comment le désir du baiser d’amour emerge de la poésie, en enfer les attend la mort qui effleure déjà la main de Paolo. Francesca est encore dans le livre mais son corps invite au désir, désir qui se détache de la poésie et prend forme. Derniers coups de burin dans le jardin de l’académie dans un printemps de renaissance ⚜️ EXPO Original en marbre exposé à San Quirico d’Orcia en Toscane dès le 24 juillet 2021 avec les œuvres faites par les élèves de sculpture de Francesco Roviello de l’Académie des beaux arts de Florence. Une épreuve en plâtre copie conforme à l’original sera visible, avec les originaux des œuvres des années précédentes, à l’atelier à Saint Antoine de Ghisonaccia sur réservation au 0783253066 dès fin juillet 2021.

Bassorilievo in marmo sul tema del canto V di Dante all’occasione del anniversario della morte del poeta 700 anni fa, mostra prevista in Toscana a San Quirico d’Orcia quest’estate in partnership con il professore Roviello dell’Accademia di Belle Arti di Firenze. Riferimento a Rodin per il bacio e la postura degli amanti. Riferimento a Michelangelo per il non finito del libro, pagina e linee di scritture sono solo scalpellate in piani grezzi. Nel Canto V di Dante, Paolo e Francesca si amano ma lei è la moglie del fratello più vecchio di lui. Leggendo la storia di Lancillotto e Ginevra loro trovano l’ispirazione. Il mio disegno raconta il momento in cui emerge dalla poesia il desiderio del bacio d’amore, in inferno le aspetta la morte che sfiora già la mano di Paolo. Lei sta ancora nel libro ma suo corpo invita al desiderio, desiderio che si distacca dalla poesia per prendere forma. Ultime scalpellate nel giardino dell’accademia in una primavera rinascimentale ⚜️ MOSTRA SU DANTE Città di San Quirico d’Orcia in Toscana dove si tiene la mostra su Dante alla quale partecipa la classe di scultura di Francesco Roviello dell’Accademia di Belle Arti di Firenze. Inaugurazione della mostra 24 luglio 17.30 Piazza della Libertà San Quirico d’Orcia
http://www.comunesanquirico.it/

1/6/21 marmo Carrara, bassorilievo Paolo e Francesca 🖤 700 Dante Alighieri
1/6/21 marmo Carrara, bassorilievo Paolo e Francesca 🖤 700 Dante Alighieri
Particolare 1/6/21 marmo Carrara bassorilievo Paolo e Francesca 🖤 700 Dante Alighieri
1/6/21 marmo Carrara, bassorilievo Paolo e Francesca 🖤 700 Dante Alighieri
Bassorilievo Paolo e Francesca Canto V Dante Marmo scalpellato a mano 2021 Mienville
Marmo e copia in gesso
stampo e copia in gesso

Archives projet et photos pendant la réalisation

Le prime scalpellate dell’apprendista, les premiers coups de burin!
Liberare l’idea dalla materia come dal pensiero forza amore dolore e pazienza. Se viene bello agli occhi altri sarò contenta, per ora è solo piacere mio. Lavoro in itinere e non finito sul tema di Paolo e Francesca, classe di Francesco Roviello. ABAFI
Ora che non mi pesto più le ditta, ora che gli attrezzi fanno finalmente ciò che voglio, mi diverto.
Bozzetto in creta di Montelupo, crudo
bozzetto cotto e marmo non finito

Paolo e Francesca bozzetto

Bozzetto Paolo e Francesca

Studio sul tema del bacio tra Paolo e Francesca. Leggere la storia d’amore tra Ginevra e Lancillotto disegna nel cuore dei lettori un bacio, è cosi che il desiderio tra Paolo e Francesca emerge dal libro in una la poesia che diventa figure. La morte le aspetta in inferno sotto le pagine bruciate del libro. Interpretazione del canto V dell’inferno di Dante, con riferimento al bacio di Rodin in una composizione in bassorilievo. Studio in creta per progettazione in marmo all’occasione dei settecento anni della scomparsa del poeta.
Étude sur le thème du baiser entre Paolo et Francesca. Lire l’histoire d’amour entre Lancelot et Genièvre dessine dans le coeur des lecteurs un baiser, c’est ainsi que le désir entre Paolo et Francesca emerge du livre dans une poésie qui prend forme. La mort les attend en enfer sous les pages brûlées du livre. Interprétation du chant V de l’enfer de Dante, avec une référence au baiser de Rodin dans une composition en bas-relief, étude en argile pour projet en marbre à l’occasion des sept cents ans de la mort du poète.

Bozzetto in creta per un progetto a bassorilievo in marmo
Bozzetto in creta, studio per un bassorilievo sul tema del Canto V dell’inferno di Dante.